HORNBACH
,,Mach was gegen Hässlich.’’
DE: In der Kampagne ,,Mach was gegen Hässlich’’, von HORNBACH, geht es darum Menschen zu motivieren ihr Umfeld schöner zu gestalten, nicht nur für sich selbst aber auch für die Community.
EN: The campaign ,,Act against ugliness’’ is about not looking away and helping the community to create a better enviroment for all in form of DIY-projects.
EN: As an extra this campaign included branded trash bags which you could send anonymously to someone who needs to change something ,,ugly’’ in his life, like cleaning the cellar etc. And for an ever bigger manifestation this trash bag was installed in the center of Berlin in XXL.
DE: Zu dieser Kampagne konntest du anonym Müllsäcke an deine Freunde verschicken mit der Nachrichten wie z.B. ,,Hey, räum mal deinen Keller auf und mach was gegen Hässlich’’. Aber das reichte uns noch nicht. Wir wollten, dass wirklich alle es sehen konnten. Zu mindestens in Berlin, deswegen installierten wir einen XXL Müllsack im Herzen der Stadt.